跳到主要內容

注音比賽記實@彰師語中

陽春但繽紛的佈置

趁著記憶猶新,趕下把剛完成的活動記錄下來。

前幾週接了個華裔團。營隊開始前與長官會談時,默默接收到了長官的一些訊息,當時就起了「不如來辦個注音比賽」的念頭。後來營隊唏哩呼嚕地就開始了,學生也很快地從剛開始的萬事新鮮期進入分秒疲乏期。一方面為了調節學習節奏,一方面也想讓老師們喘個息,就把辦比賽這件事提了出來。

所以,今天就跟老師們借了一堂課的時間,集合全團學生一起來一個假競賽之名行教學檢驗之實的活動。下面就是為了這次比賽準備的關卡。

1. 瞎子摸象
準備立體的注音符號,請各組第一位學生矇上眼睛,其他的背對白板。開始時把一個注音符號交給矇眼的學生,摸出來是什麼以後就轉身寫在第二個學生的背上。依序傳到最後,學生知道答案後就跑到白板前寫出來,正確者勝。
傳寫符號ING
因為這次是比賽,必須有一定的公平性,所以限定了給每組摸的符號必須一樣。如果是班上遊戲,也可以給各組不同的符號摸,會省下更多時間。另外,本來想買乖乖桶或泡棉型的注音符號,無奈需要的時候怎麼都買不著,還好可愛的老師們上週剛買了幾套塑膠式的,大大派上用場哪!

2. 以耳傳耳
同樣請學生列隊,請各隊的第一位學生上前聽老師的耳語,聽明白之後就跑回隊伍依序耳語式地傳下去,最後一位學生到白板前搶發言棒,最快且正確者勝。
混亂的搶答場面
這個遊戲的驚喜(嚇)點在於搶發言棒。今天的遊戲商借了一隻打了會叫的玩具槌代替發言棒,沒想到才玩到第二題就硬生生被學生搶斷,身首異處的畫面真是搞得大家哭笑不得。除此之外,這個活動是很好的練聽力時間;因為必須聲韻調都標準才能得分,如果學生在傳話時不小心漏風或搶快忘了聲調,就可能像今天五組有四組都把「休息」傳成「手機」的趣事出現。

當然,這個遊戲也是改發音和聲調的絕佳機會;學生為了得分,會像隻綿羊般地心甘情願任老師操練再操練。幾個泰國學生竟然精準地發出「ㄒ」,遊戲的效果真是太神奇了。不過請特別注意,老師們進行這個活動時,千.萬.不.要.自己拿著發言棒,以防衝撞事件發生。(看到學生們以鬥牛的眼神朝我衝過來,真是嚇死了!)

3. 比手畫腳
準備小白板給學生,並事先做好幾張字卡。玩法就跟綜藝節目一樣,看題目的學生把題目演出來,讓背對題目的學生寫下正確的注音在小白板上。

這批學生只有兩位在來台灣之前學過注音,其他人都是帶著敬畏的態度面對這個拼音系統。也所以,學生們一遇到這關就明顯被動許多。老師可以視情況增加寫小白板的人數,讓學生集眾人之力完成遊戲。當然也可以適時放水,看要默默增加秒數或打趴斯;遊戲嘛,只要確認學生學到了,其他的開心就好!

4. 聞聲起舞
發給各組幾套注音符號或小白板,請學生注意聽老師說的題目。老師複述題目三次,喊「開始」後即讓各組把剛才聽到的組合或寫出來,全對者得分。
想組名ING
很可惜,第四第五個遊戲沒有時間玩到。一來是學生人數眾多,光是搞定秩序就需要集在場所有人力才能勉強完成;二來前置又稍微拖延了一下,只好一邊進行一邊應變。對於現場全力配合的老師與工作人員大德們,真的只有說不完的感謝。至於遊戲心得,以後等有機會玩過了再來分享,或者也歡迎老師們把試玩的心得告訴我。

5. 絞刑者
取了個假鬼假怪的名字,其實就是吊死鬼遊戲啦!這是去年和Yolanda老師合辦工作坊時學到的點子,細節可以參考這裡。能在短時間裡構思出這次注音符號比賽,Yolanda老師分享的文章佔了很大功勞,在此謝過。

整體看來,這次活動應該還算成功。雖然準備的時間有點緊,很多東西是臨時造就,不過看到學生們投入比賽的認真表情,想到所有人盡全力把不可能的任務變成可能,就覺得非常值得。
忙著找符號的小天使們 XD
另外,從構思期到比賽結束的整段時間裡,都不斷讓我想起去年工作坊之後的澎湃心情。儘管老師這一行可能是高倦怠族群,但只要調整得宜、找到自我補充的方法,其實是可以持續相輔相成的。

對我而言,除了導覽之外,工作坊大概就是另一個補給能量的方式。藉由互相展示自己的教學設計與活動,相互鼓勵與討論,可能會激盪出更好的點子。而當自己也樂在其中,自然就不會覺得辛苦,也會逐漸地無從區分工作或生活了。(好啦我是工作狂~)

最後忍不住來小小劇透一下,Yolanda老師和我正在討論之後的系列教學工作坊。雖然說這兩隻人的時間真的很難喬一起,不過決心要做的事就一定要讓它成真!希望接下來都能順利囉!

留言

這個網誌中的熱門文章

15分鐘的試教,面試官到底想看到什麼?

似乎又到了面試季,這幾天陸續到幾個老師的訊息詢問面試技巧。上次準備的面試技巧工作坊沒開成,剛好就趁這次把重點寫下來,給有需要的老師們參考。 面試官和開缺單位想什麼 想什麼?當然是想看到一場精彩的試教啊!一般的語言中心開缺真的都是有需求才會開,不然誰要花時間公告徵人訊息、收履歷作品、整理篩選通知面試,還要找到夠格來也願意來當面試官的老師、準備場地文件資料等等等等等。 這麼多前置作業,每一項都有成本。特別是現在這個縮衣節食的年代,願意開缺的單位,大多意味著他們真的都很需要人。所以,如果您對某個職缺有興趣,就請您認真面對這件事,尊重遊戲雙方,想清楚了再投件。 通常面試都會排上滿滿一整天,行程緊湊到連上廁所的時間都沒有。因此,準時絕對是整件事的開始;面試官手上是有名單的,如果您因故遲到而必須調整試教時間,甚至拖延到預定結束時間,那會在面試官心裡留下什麼印象,可想而知。 就算您認為,華師薪資是以鐘點計算,時薪不高不低也不一定馬上排得到課,所以不必那麼認真看待。嗯,撇開價值觀不說,教華語就是三百六十行裡的一行,沒有因為我們被稱為老師就比較高貴,也沒有因為鐘點不高就應該被嫌棄。 只要是工作,都值得應有的尊重。 Student peeking inside, 2017 試教準備三要點 1. 教學內容 教對是應該的,怎麼安排教學內容才是重點。所謂的「教對」,簡單講就是語法說明對不對、發音聲調準不準、手寫字或所有材料裡有沒有錯字。請記得,這幾項是能不能當華師最基本的能力;就跟秘書要會打字、警察知道怎麼開單一樣,沒有灰色地帶。 除了基本能力,如何在有限的時間裡表現出您的教學專業,才是及格的門檻。多數單位設定15分鐘的試教時間是有意義的;10分鐘太短看不到完整的教學段落,20分鐘又太長,要是教不好面試官可能會不小心睡著或白眼翻到太平洋。 所以,請妥善安排屬於您的15分鐘。一個完整的教學段落應該至少包含生詞、語法、練習幾個部分。假設試教現場有三位學生,您卻準備了八個生詞、兩個語法和三個練習的試教量,結果通常就是才剛開始呈現語法,就被請下台了。 15分鐘,只有900秒。加上台下的三個學生,一個人只分配到三分多鐘的時間;您要怎麼在這麼短的時間裡,讓每位學生都學會您準備的那些內容?就算您設計了小組練習、團體活動提高教學效率,但學生是外國人,...

活動

這兩年開始辦研討會,比起嘉年華或舞會,研討會來得單純許多;但計較起排序場次或分類,又比什麼民間活動都還麻煩。過程中,我常常想起以前辦活動的大小片段,也常想到自己從校內辦到街頭,再從街頭走到如今的演講廳。雖然每場活動的場地不同、參與者各異,但場地會面臨的困難大同小異,參與者需要照料的,也脫不開食住行樂。從本質上來看,活動內容是什麼其實沒有太大的意義,主流程的行進也不太會因為什麼人要來參加而有大幅改變。 然而,這些大大小小的活動卻給我留下了深淺不同的記憶與感受。 從狂奔的西門町開始,第一次當場控必經的驚慌失措以及心跳破錶,從此讓我迷上這種腎上腺素狂飆的剌激;某個夏日午後的漫長場佈,範圍遍及整個國父紀念館,讓我學會徒手斷膠帶的技能,此後每每施展必定引來讚嘆連連(笑);還有連續幾場的校園巡迴舞會,我坐在場地後方看著散場脫妝的人群,感受著身邊空氣震動的餘溫,卻突然被籠罩在龐大到難以呼吸的空虛裡。等等等等,活動們串起我那幾年的青春,也積累成如今向上的墊腳石。 只不過,在最近結束的研討會裡,以上感覺都沒有出現。出現的,反而是一些失望的心情。 或許是因為一隻腳已經陷進這座高塔裡,或許是最近的時事課太觸及真實生活,作為活動流程的催促者與預備者,我錯過了每一場發表內容,卻看見了因為環節與環節之間的,無心或刻意被遺落的細節。這些環節從表面上看來很單純:不是花了錢的參與者,就是出了力的執行者。然而在這種簡單的二分法底下,那些依權力高低、關係遠近、利弊得失,甚至個人喜好等複雜難解的因素而做出的次分類,才是造成缺陷的主因。 像是某A們仗著付費者權益大刺刺地在場內推銷,破壞了活動氛圍卻無人願意行使主辦決策權;某B與某C們化身揮之不去的蜂群在每場休息時黏在高名望們身邊,既阻礙空間又佔據高名望們的休息時間;某D發現自己想暗中發揮職權削減某E影響力的企圖失敗後,大發雷霆地遷怒無關的工作人員還連帶著對接下來的活動冷處理。諸如此類的大小事件,在短短的活動時間裡不斷地在我眼前上演。但最讓我感覺失落的,是瀰漫整個空間的階級氛圍。 作為活動的執行者,保證活動內容順暢、掌握節目時間行進、盡力完成參與者需求,都是最基本的工作。然而研討會裡的實際執行者,卻多半是經驗不足、倉促就章的雜牌軍;多數的他們不知道會議的內容、不了解時程的切割,對分配到的工作沒有感知、不會思考,更不願意發問。而那些只佔有...

凡人的記憶

生命中有沒有哪段記憶,是你怎麼樣也不想再重現的? 我曾經在某個宗教單位工作過。不是為了信仰,也沒有高薪;之於當時的我,選擇這份工作更像是為了不離我想望的目標太遠而做的決定。 總之,我以一個外來的凡人姿態,加入了這個單位。 一開始遇到的,就是溝通問題。 宗教單位使用的詞語不同,又新又俗的我聽不懂也猜不透。開口請教,卻惹來嫌棄的白眼;彷彿覺得我的問題連三歲小孩都不如。後來我找到和我同樣是凡人,但比較有佛緣的同事,才扛過這想不到的第一關。 但接下來並沒有如我想的,關關難過關關過。 我很快發現單位裡奇妙的幾個部分。像是我的主管並不真的是我的主管,我的工作也並不真的全責屬於我,而那些不是我的項目,卻好像才是我應該認真管轄的。於是,在我多次試錯和碰壁之後,我慢慢看清這個單位的問題:資訊管道鬆散、工作權責重疊、人制先於法制。 就在我猶豫於去留之時,某天總是神隱的大主管從山裡直撥內線,在天將晚未晚之際找上我。 電話那一頭,她劈頭就是一陣吼,連珠炮似地丟出了許多某封信件裡的質疑。在質疑與質疑的空隙之間,只容得下我回答是或不是,有或沒有;彷彿與她對話的我不是一個人,而是一面牆;我不需要真的說話,只需要反彈回去她想要聽的答案。 「妳還配做這個工作嗎?一點專業度都沒有。」 我不記得電話最後是怎麼結束的,只知道掛掉電話以後,連隔壁部門的同事都跑來探我。她們眼神裡透露出來的擔心,讓我知道剛才那一切,並不是第一回發生。 但我也無心探詢過往,草草地收拾離開辦公室,奔向停車場。 然後崩潰。 以前只要想起這件事,我都只想盡快揮散記憶。不過這次因為某件事又想起它,也讓我突然好奇起來,想讓它停留久一點,感受一下現在的自己有什麼心情。 說真的,心裡還是不舒服的。但有意識地泡在這種不舒服裡,我才開始看見這幾年某種外人看來很無謂的堅持從何而來。為什麼我總是想把事情做到最好才能舒心,為什麼我打從心底厭惡頤指氣使的人,為什麼我對職位或成就一點熱情也沒有。 我這種矛盾地想要站在人前、卻又極其害怕被檢視的人,唯一讓自己心安的方法,就是親自走過每一個環節,確認我不管在哪個角度,都不會心虛。 這段經歷也讓我改變了人生的方向。從當時只想著要出國,到後來願意留下來累積;從本來期許成為的通才,變成現在專精教學的發展。沒有這段歷程,我不會為自己投入這麼多;沒有這樣地被打碎,我也不會知道自己可以重塑人生。 現在我知道,一直放不下這段...